5/14/2007

Good News! ~*~ Bonnes nouvelles!


( English will follow...)

Z'avez vu? C'est mon nouveau logo! C'est la belle Nany qui me l'a confectionné. L'est bonne, hein?

C'est pour ma nouvelle petite entreprise - Miel Designs. Pour ceux qui ne savent toujours pas, je fabrique des bijoux artisanaux. Dans très peu de temps, j'irai proposer mes articles dans quelques boutiques locales, à Ottawa. Déjà, l'une d'entre-elles est très intéressée. Aussi, j'ouvrirai une (toute) petite boutique en ligne chez Etsy.

J'attend seulement de recevoir mes cartes d'affaires et étiquettes personalisée, et aussi autres menus articles nécessaires à toute bonne "business-woman".

Je vous tiendrai au courant... Merci de me lire!

**************************************************

See? It's the new logo for my brand-new small business, Miel Designs. Innit great?

"Miel" means honey in French, hence the bee. Also, the Latin word for honey is - wait for it - mel! Well, actually, it's "mel mellis", but close enough...

My friend Nany created the logo for me. Isn't she a sweetie?

For those who don't already know, I make hand-crafted jewellery. What started as a hobby will soon be an actual business. I'll be proposing my designs to a few local boutiques, here in Ottawa - one owner is already quite interested, and will soon be opening a small (tiny) Etsy shop online.

All I'm waiting for now are my business cards and tags, as well as for a few small but utterly important odd and ends. I'm so excited!

Thanks for reading! I'll be sure to keep everyone updated...